How Do You Live? 君たちはどう⽣きるか? by Yoshino Genzaburou

How do you live? or Kimitachi wa dou ikiru ka? (君たちはどう⽣きるか) in Japanese, is a story written by children literature author Yoshino Genzaburou (吉野 源三郎・よしの げんざぶろう). It depicts the story of a second year middle school student as he is confronted with questions of growing up and becoming part of society. In other words, what it means to be human and how to live as one in our world.

How do you live?

After Your Name (君の名は。), will ‘Kimitachi wa dou ikiru ka?’ be the next Japanese novel to receive an anime adaption?

Continue reading

bacK-On!

20180116_Back on

MyLittle Dejima is (a)live again 😃!!

I hope you started better into the New Year than this blog 🎉.

A transfer of page domain was due that turned out a bit more complicated than anticipated. This caused the page to be parked temporarily and not being accessible in past weeks 😅. Sorry for the disruption, but I hope you can now again enjoy the different articles and side pages of the MyLittle Dejima blog.

Wishing you a pleasant and successful 2018 🥂! Thanks for checking back in and see you around.

Greets,

Admin

Golgo 13 – Personal Safety Instructions for Abroad the Japanese Way

Kaigaianzentaisaku Manual
How would you want people to memorize a stuffy, stiff safety measure manual and get them to sign up for the Travel Register (たびレージ), if you were the authorities? Well, Japan has its own unique way to tackle the sort of problem and this is how it’s done. Plain, straight safety tips from a veteran pro that has been surviving under the dangerous ways of the world for 50 years.

Continue reading

Castlevania Vengeance

Castelvania MLD
Konami‘s classic of the 80’s to return to the screens! Not as a game for once, but premiering as an anime on Netflix. Great artwork comes with it. This could become interesting and feed our thirst for nostalgia 😃.

As darkness to set over the land and evil to take hold in mortals, one fearless man to return from depths of oblivion to safe us all…

Continue reading

NHK World Easy Japanese – Japanese Beginner Lessons

Sakura & Anna First Encounter
The main characters of the NHK World Radio Japan audio drama Easy Japanese Anna (right side), a student from Thailand and Sakura (left side), her Japanese tutor and friend, at their first encounter at the university campus. In the background, the cherry trees in full bloom indicate the arrival of spring, which is also the time for new school semesters in Japan.

Are you a budding student of Japanese, looking into ways to get your Japanese learning routine off the ground?

Continue reading

Kaji Meiko – New Single out now!

kaji meikoAnd she is back! – While work for next articles is waiting in my drawer, I thought to make a short post on the release of a new single (maxi) by popular ballad singer and movie cult siren Kaji Meiko (梶  芽衣子・かじ  めいこ)😍. I’m a big fan of her music and have translated two of her songs so far here on MyLittle Dejima. The links for those articles you may find at the end ⬇ of this post – tune in🎶.

Continue reading

AmazonGlobal Otaku and Popular Character Stores at amazon.co.jp

20170112_amazon-otaku-store-new
amazon.co.jp got you settled with everything you need, directly from Japan to your door steps!

A few months ago, back in October 2016, I posted the first version of this article, however, a change corrupted some of the settings😤 and it’s no longer appearing properly on Google (sigh, technology 😩!), which lead me to post this again. Might have been a WordPress glitch, but I hope the new article stays unaffected. The former article I left as is though, as some visitors might still strand there (see Edition History on the bottom⬇). The main content remains mostly the same except for some minor editing. Well, here we go again🏃💨!

Continue reading

Amazon.co.jp rolls out Otaku and Popular Character Stores

amazon-co-jp-1

Originally I had planned a mini series for October, unfortunately though this drowned in work and I had to give it up. Still on my ‘Creative Break’ and finding myself with not enough time at hand for research and translations in recent months, there is something I like to make a quick post about today.

Continue reading

Fun with Comic Essays – New Page Content Announcement

Reading Japanese

Happy to announce that a new side page has been added to MyLittle Dejima with FUN WITH COMIC ESSAYS, which contains a few recommendations on books of the COMIC ESSAY/MANGA ESSAY genre. They are all Japanese only and I would classify them intermediate level. For people interested in Japan and students of Japanese language the books are definitely worth to check out. The stories are fun and light to read. Most of them have ruby characters (Furigana) over the texts to support the reading flow of difficult kanji compositions. When time allows, I will aim to add the detailed reviews of each book in a separate blog article. It is an ambitious goal and will take a great deal of time, but I shall give my best. Even though it requires quite an effort for me, I indulge in reading Japanese stuff of all kind of sources, be it books, online articles or short stories and I hope that readers will find the information I make available via the page helpful. Happy reading!

©MyLittle Dejima